Different ways to predict a flood

In 1995, a flood in the town of Itteren led to the evacuation of 250 000 people and a million animals. Consequently, the Dutch regional water authorities were tasked with calculating how often an area overflows, such that better measures could be taken. How do these calculations work?